Деякі вчені вважають його барабаном, інші — струнним інструментом, наприклад лірою. Інші стверджують, що це обидва одночасно, а інша теорія припускає, що слово балаг спочатку стосувалося ліри, але протягом кількох тисячоліть воно означало барабан.
комфорт H1082 – балаг – בָּלַג розрадити, (відновити) силу(-en) первісний корінь; розірвати або втратити (у сприятливому чи несприятливому сенсі), тобто відмовитися (від горя) або вторгнутися (зі руйнуванням):—комфорт, (відновити) силу(-en).');})();(функція( ){window.jsl.dh('zbjRZoqBDMqKwbkP0Naz6Qg__74','
Звіт Аль-Балаг (араб. البلاغ "Звіт") — це газета, яка виходить із деякими перервами з 1923 року.');})();(function(){window.jsl.dh('zbjRZoqBDMqKwbkP0Naz6Qg__80','
іменник. mis·sal ˈmi-səl. Синоніми слова missal. : книга, яка містить усе, що говориться чи співається на месі протягом цілого року.
Бга·га·ват. ˈbə-gə-vət. : благословенний : лорд. використовується переважно як епітет божеств в індуїзмі та буддизмі.
Деякі вчені вважають його барабаном, інші — струнним інструментом, наприклад лірою. Інші стверджують, що це обидва одночасно, а інша теорія припускає, що слово балаг спочатку стосувалося ліри, але протягом кількох тисячоліть воно означало барабан.