Пані та панове, капітан _______ був поінформований диспетчером повітряного руху, що наш виліт до _______ (пункт призначення) затримується через поточні погодні умови в цьому аеропорту. Щойно ми оновимо інформацію про відправлення, вам буде повідомлено. Дякуємо за ваше терпіння та розуміння.
«Пані та панове, [Назва авіакомпанії] вітає вас у [місті]. Місцевий час [час]. Для вашої безпеки та безпеки тих, хто вас оточує, будь ласка, сидіть із пристебнутим ременем безпеки та тримайте проходи вільними, доки ми не припаркуємося біля воріт.
Аеропорти використовують систему оповіщення (PA). інформувати пасажирів про оновлення стану обслуговування, варіанти наземного транспорту, поточні будівельні роботи, виклики на посадку, затримки та надзвичайні ситуації.
EDI відображає інформацію про майбутні рейси, наприклад авіакомпанію, номер рейсу, пункт призначення та номер виходу. Оголошення та EDI є важливим способом інформування пасажирів про їхні рейси. Вони допомагають переконатися, що пасажири знають, куди і коли туди їхати.
Остаточне оголошення посадки Це останній виклик на посадку для пасажирів Ерін і Фреда Коллінз, заброньованих на рейс 372A до Канзас-Сіті. Будь ласка, негайно йдіть до воріт 3. Останні перевірки завершуються, і капітан накаже зачинити двері літака приблизно через п'ять хвилин.
Приклади оголошення в реченні Я почула оголошення по гучномовцю, що магазин закривається через 10 хвилин. Президент компанії оголосив про злиття. Він попросив нас бути уважними, тому що мав зробити важливе оголошення.