Оскільки офіційною релігією в Афганістані є іслам, більшість афганських імен є арабськими (мова Корану та ісламу), але вимовляється на місцевому діалекті. Більшість афганців не мають прізвищ.
Не називайте афганців «арабами» чи «близькосхідними». Афганістан не розташований на Близькому Сході. Це південно-центральна азіатська країна, яка складається з багатьох різних етнічних груп, жодна з яких не є арабами.
Більшість перших арабів поступово втратили свою арабську гегемонію і зрештою змішалися з місцевим населенням, хоча вони все ще вважаються явною окремою етнічною групою згідно з Конституцією Афганістану. Афганці, які носять у своїх іменах Сайеда або Курайші, зазвичай стверджують, що мають арабське походження.
Поки є кілька додаткових мов, таких як англійська та арабська, є дві основні мови. Дарі (перська похідна мова) розмовляє 78% населення. 50% людей розмовляють пушту.
Традиційно Афганці використовують лише ім’я та не мають прізвища. Це також стосується пуштунів у сусідньому Пакистані. Тих, хто має лише ім’я, можна розрізняти за племенем, місцем народження, професією чи почесним титулом.
За даними CIA World Factbook, перською мовою розмовляють 78% (L1 + L2) і вона функціонує як lingua franca, тоді як пушту розмовляють 50%, узбецькою 10%, англійською 5%, туркменською 2%, урду 2%, пашаї 1 %, Нурістані 1 %, арабська 1%і белуджі 1% (2021).