Хоча Марка спочатку вбили продюсери та сценаристи у 8 сезоні, пізніше він повернувся у 9 сезоні сезону мрії, після того, як інсценував свою смерть, щоб знайти альтернативне лікування від, здавалося б, невиліковної хвороби, від якої він страждав.
Пем покидає Боббі, і вони розлучаються восени 1983 року. Потім вона починає стосунки з багатим бізнесменом Марком Грейсоном (Джон Бек), хоча він незабаром дізнається він має смертельну хворобу і, очевидно, гине в авіакатастрофі.
Пем і Марк одружуються. Кліфф і Картель створюють корпорацію, щоб конкурувати з Дж. Р. Дж. Р. і Сью Еллен знову стають щасливою подружньою парою, а Дж. Р. замінює їй втрачений діамантовий перстень. Менді вважає, що це лише питання часу, коли Дж. Ар знову почне зраджувати.
Пізніше Пем дізналася, що Марк міг поїхати на лікування до Гонконгу. JR поклявся, що він не стоїть за цією поїздкою, тож Пем запропонувала Сью Еллен супроводжувати її в її подорожі. Пем думала, що знайде там Марка, але це виявилося іншим видом обману, ніж її поїздка до Карибського моря…
Даллас – 09×04 – Воскресіння – Марк Грейсон повертається – YouTube.
Марк Грейсон і Атом Єва опиняються разом у коміксах Непереможний. Вони зав'язують стосунки і навіть мають дитину, яка сама виростає героєм.