Мітрандір — це ім'я на синдарині «Сірий пілігрим» або «Сірий мандрівник». У середині «Володаря кілець» Гендальф стає головою ордена Чарівників і отримує назву «Гандальф Білий». Ця зміна статусу (і одягу) вводить іншу назву для чарівника: Білий Вершник.
Це було ім'я Гендальфа на синдарині, яке використовували ельфи, а пізніше жителі Гондору. Натхненний своїми безперервними мандрівками та сірим плащем, Мітрандір мав на увазі Сірого Пілігрима, що входить до слів «mith» (сірий), «ran» (блукати) та «rhandir» (паломник)..
У «Володарі кілець» Гендальф колись був відомий як Майар, первісний дух, який допоміг сформувати світ. Як цю ангельську істоту, його творець і подібні до нього називали його Олоріном.
Сірий Мандрівник Мітрандір означає «Сірий мандрівник” синдарином, який є повсякденною мовою ельфів Середзем’я та “високою мовою” (думаю, латини) гондорців.');})();(function(){window.jsl.dh(' EaTSZobiNq_lwN4Prru6-Ag__45','
Таркун Він був відомий під багатьма іменами протягом довгих років, проведених у Середзем’ї: ельфи назвали його Мітрандір, Сірий Пілігрим, тоді як жителі Арнору назвали його Гендальфом, що стало його найпоширенішим іменем. Він також був відомий як Incánus на півдні, і Таркун гномам.');})();(function(){window.jsl.dh('EaTSZobiNq_lwN4Prru6-Ag__49','
Легенда говорить, що чарівник Гендальф привіз такий камінь, який називається Елессар, із Валінора. Він віддав Елессар ельфійській леді Ґаладріель і пророчо зазначив, що вона передасть його іншому, якого також зватимуть Елессаром. Від цього походить королівське ім'я Арагорна Елессар (Квенья для "Elfstone").