Назва та етимологія. Слово kapiti (що означає 'бути приєднаним') пишеться без макрона і не пов’язане зі словом kāpiti (капуста). Острів не має офіційної назви, але записаний на топографічних картах і, отже, в Географічному журналі Нової Зеландії як острів Капіті.
Відповідно до місцевих iwi Kāpiti є варіантом форми āpiti, що означає «зібрати разом» або «поставте поруч».
КАПУСТА БІЛОКАЧОВА/ЗЕЛЕНА.
/kapaṭī/ 1. брехливий прикметник. Якщо ви говорите, що хтось обманює, ви маєте на увазі, що він поводиться нечесно, змушуючи інших людей вірити в те, що не відповідає дійсності.
Зараз це Капіті. У поточному написанні та вимові зберігається довгий голосний звук ā з діалекту Kurahaupō, хоча офіційно додавання макрона є радше лінгвістичною допомогою, щоб допомогти з правильною вимовою. Для запису правильна фонетична вимова «Машина-шкода», а не «Cap-itty».
Люди, які живуть на острові, надзвичайно віддані справі збереження біорізноманіття і оскільки острів було вперше оголошено природним заповідником понад 100 років тому, було вкладено надзвичайно багато праці та ретельного планування, щоб зберегти його та поставити його туди, де він є сьогодні.