Під час «Троянда є троянда» стало відомо, що під час літньої перерви між сезонами 3 і 4 Санчес був відсторонений на п’ять місяців. без оплати за побиття Маркоса Хрістакіса. Після його повернення Флінн спочатку віддалився від нього, але Санчес краще контролює свій характер.
Марк був спустошений тим, що його змусили покинути Хуліо, і він виявив докори сумління за свої попередні расистські коментарі як Хуліо, так і Синтії. Після того, як Хуліо отримує над ним постійну опіку, Марк дуже хоче мати можливість називати «татом», оскільки Хуліо став для нього таким.
Наприкінці The Closer, через її спроби схопити Філліпа Стро, який спонукав її до нападу на нього, Бренда, знаючи, що втратить роботу, залишає поліцію Лос-Анджелеса та отримує нову роботу в якості начальника слідчого бюро окружної прокуратури. Хоча це більш адміністративно, вона все ще може інколи працювати в полі.
Через припинення прийому ліків, Зрештою у Марії стався судомний напад під час водіння. Через напад Марія потрапила в автомобільну аварію, в результаті якої вона отримала смертельні травми. Через чотири дні ненароджена дитина Марії та Хуліо померла внаслідок травм Марії.
Надін Веласкес у ролі заступника окружного прокурора Емми Ріос (2 сезон; гостьові сезони 3 і 6), керівника прокуратури, яка працює з відділом тяжких злочинів і є головним прокурором у справі Філіпа Стро. Вона є в останньому сезоні вбита Строхом, який втопив її у своєму басейні.
У фіналі серіалу «Техні злочини», «Будь-яким способом, частина 4», Санчес приймає підвищення до лейтенанта і переходить до відділу кримінальної розвідки.